赋得万山形胜歌赠胡明府子仁

译文

万山景色壮美，新安高高地坐落在开敞的城门外，江水连着三百六十个滩头，滩头有很多绿苹。这样秀美的根源出自何人？独自吸纳天地间的元气精华。梧桐正当花开在雨露滋润的春天，凤凰振翅文采新鲜。海上的云霞绮丽照耀清晨，影子落在巨大的波浪上翻起如龙鳞一般。一片云霞可以把握，文采可以独擅，既能千变万化。大将纵横驰骋谁看不见呢？老练成熟者已见识过古人的风采。怎会学习旁门左道追求外表的艳丽呢？美人本就是金闺中的才士。壮志不凡且在京城地区，向北眺望北斗星靠着高楼四处张望。听闻蒲城有古迹仲由堂，满地月光浮动寒光如同白色的绢帛。

注释

城闉（chéng yīn）

城门外层的曲城。

绿苹（lǜ píng）

一种水生植物。

仲由（zhòng yóu）

孔子弟子，字子路，这里的仲由堂为古迹名。

素练（sù liàn）

白色的绢帛，这里形容月光。

赏析

这首诗在意境上宏大开阔，通过描绘万山形胜、新安的江滩、海上的云霞等景象，营造出一种雄浑壮丽的氛围。写作手法上运用了铺陈的方式，从自然景象到人物品格等多方面进行描述。如写梧桐花开、凤凰振翅，以物喻人，暗示出所赠之人的优秀品质。在情感表达方面，表达了对胡明府子仁的赞美与期许。诗中以描绘的诸多壮美景象来映衬人物，如‘万山形胜’‘江连三百六十滩’等，将地方的壮美与人物的不凡相联系。主题思想上，通过对山水形胜和人物的描写，体现出对胡明府子仁的敬重与对其美好未来的展望。

速览

《赋得万山形胜歌赠胡明府子仁》是明代诗人谢榛的作品，主题为写景、赠人、雄浑、铺陈。万山形胜，新安高据开城闉，江连三百六十滩头多绿苹。 移根拔秀归何人，独收两间元气津。 梧桐正花雨露春，凤凰振翼文彩新。…