丽情曲

译文

往昔相逢于春江之畔，美人懂得我的心意。早晨赠送我白玉佩，傍晚赠予我紫琼琴。梦中进入遥远的楚天，忧愁与湘水一样深不见底。刺桐花又一次飘落，黄鹤传来的佳音已经断绝。

注释

璚（qióng）

同‘琼’，美玉的意思。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的方式。开篇‘昔会春江曲，美人知我心’直接叙述往昔与美人的相遇相知，简单的两句勾勒出美好的回忆场景。‘朝遗白玉佩，夕赠紫璚琴’进一步通过赠送物品的细节描写，强化了这种美好情感。而‘梦入楚天远，愁连湘水深’则是从叙事转入抒情，运用联想和比喻的手法，将愁绪比作幽深的湘水，借梦入楚天的遥远来表达内心的失落，使无形的愁有了具象的依托，意境变得悠远而惆怅。最后‘刺桐花又落，黄鹄断佳音’以景语作结，刺桐花的飘落暗示时光的流逝和美好事物的消逝，黄鹄断佳音则表达出与美人的音信断绝，失望之情溢于言表。主题思想围绕着对往昔美好爱情的怀念以及如今爱情失落的惆怅展开，情感表达细腻而含蓄，整体意境凄美、哀怨。

速览

《丽情曲》是明代诗人谢榛的作品，主题为爱情诗、抒情、叙事、凄美。昔会春江曲，美人知我心。 朝遗白玉佩，夕赠紫璚琴。 梦入楚天远，愁连湘水深。 刺桐花又落，黄鹄断佳音。