薄暮赵户部良弼官署西园同郑山人中伯醉赋四首 其二

译文

想要知道务农的辛苦，就看看官园里那半亩禾苗。有才华的人懂得深谋远虑，无事的时候读书颇多。童子备好琴与酒樽等待着，山人拄着拐杖多次来访。长久地吟诵能见到幽远的意趣，一只鸟儿飞下庭院中的树枝。

注释

薄暮（bó mù）

傍晚，太阳快落山的时候。

计远（jì yuǎn）

考虑长远，有长远的谋划。

杖屡（zhàng jù）

拄着拐杖和穿着鞋子，这里指行走。屡，古时用麻、葛等制成的鞋。

庭柯（tíng kē）

庭院中的树木。柯，树枝。

赏析

这首诗意境清幽淡雅，展现出一种静谧的生活氛围。在写作手法上，首联通过‘官园半亩禾’来点出为农之苦这一主题，以小见大，用官园里的禾苗代表农事，使抽象的‘为农苦’变得具体可感。颔联‘有才知计远，无事阅书多’对仗工整，阐述了有才华之人懂得长远谋划，无事时读书增长见识的道理，从侧面反映出一种闲适而又充满智慧的生活态度。颈联描写童子准备琴酒、山人拄杖来访的画面，富有生活气息，动静结合，童子的准备是静态的准备工作，而山人的来访则是动态的画面。尾联‘长吟见幽意，独鸟下庭柯’是全诗的点睛之笔，诗人通过长吟体会到幽远的意趣，看到独鸟飞下庭院树枝，以景结情，将幽远的情感融入到这一画面之中，给读者留下无尽的想象空间。情感表达上，既有对为农苦的感慨，又有对闲适生活的满足与喜爱。主题思想涵盖对农事的认知、对智慧和闲适生活的追求等。

速览

《薄暮赵户部良弼官署西园同郑山人中伯醉赋四首 其二》是明代诗人谢榛的作品，主题为田园、闲适、感怀、幽情。要识为农苦，官园半亩禾。 有才知计远，无事阅书多。 童子琴樽待，山人杖屡过。 长吟见幽意，独鸟下庭柯。