寄怀王子梁镇鄜州

译文

你骑着那匹旧马，向西望去黄河浩渺无边。关中大地已满是春色，而边塞之上寒霜凛冽。为官的情怀恰逢紧急的军事文书到来，世间之事又引发了悲歌。独自在夜里心中不安难以入眠，星光之下宝剑闪烁寒光。

注释

骢马（cōng mǎ）

青白色相杂的马。在古诗中常用来形容骏马。

羽檄（yǔ xí）

古代军事文书，插鸟羽以示紧急，必须迅速传递。

商歌（shāng gē）

悲凉的歌。典故出自春秋时宁戚饭牛时所唱之歌，后世常用来表达怀才不遇或对世事的悲叹等。

耿（gěng）

烦躁不安，心中不宁。

太阿（tài ē）

古宝剑名。这里用来象征一种高洁、坚定或者壮志未酬等情怀。

赏析

这首诗在意境营造上，前两联通过‘旧骢马’‘渺黄河’‘春色’‘霜威’等意象，构建出空间上从内地到边塞的宏大场景，既有春色满关中的生机，又有塞上霜威多的冷峻，形成鲜明对比。在写作手法上，借景抒情，如颔联以景写两地不同的气候特征，暗示了两地生活的差异。颈联中‘宦情逢羽檄’，‘宦情’点明自己的为官境遇，‘羽檄’表示紧急的军情，二者联系起来，写出在为官过程中面临的紧急事务，‘世事起商歌’，用‘商歌’这一典故，表达对世事的感慨之情。尾联‘独夜耿无寐，星光摇太阿’，通过描写自己夜晚失眠，看着星光下宝剑的情景，以景结情，营造出一种孤寂、忧思的氛围。整首诗表达了诗人对友人在边塞为官的担忧，以及对世事无常的感喟，主题思想围绕着宦情、友情与世事的感怀展开。

速览

《寄怀王子梁镇鄜州》是明代诗人谢榛的作品，主题为边塞诗、借景抒情、宦情、忧思。君乘旧骢马，西望渺黄河。 春色关中满，霜威塞上多。 宦情逢羽檄，世事起商歌。 独夜耿无寐，星光摇太阿。