久客

译文

长久客居在外，不知不觉已经过了很久，怀有相同情思的友人频繁相见。山河之美偏偏常常被写入诗赋之中，此地的风俗更让人留恋。对着镜子看到两边已生愁绪的白发，孤灯之前是我这多病之身。菊花上沾满了零落的露水，秋色里又有几枝新绽的花朵呢。

注释

同怀

指志趣相同，此处指怀有相同情思的友人。

入赋

被写入诗赋之中，‘赋’是一种文学体裁，这里表示山河之美常常成为文学创作的素材。

双愁鬓

两边已经生出愁绪的白发，‘双’表示两边，‘愁鬓’是带有忧愁情绪的鬓发，多用来形容人忧愁而衰老。

零露

零落的露水，‘零’有零落、落下的意思。

赏析

从文学手法上看，首联‘为客不知久，同怀相见频’直接叙事抒情，以一种看似矛盾的表达‘不知久’却‘相见频’，引起读者的好奇与思考。颔联‘河山偏入赋，风俗更留人’运用了借景抒情的手法，河山、风俗本是客观存在，诗人将自己的情感寄托其中，河山入赋是因心中有情，风俗留人更是因为诗人自己已被此地深深吸引，借景表达自己对客居之地的喜爱与留恋。颈联‘镜里双愁鬓，灯前一病身’采用了对仗的手法，‘镜里’对‘灯前’，‘双愁鬓’对‘一病身’，工整巧妙，将诗人客居的愁苦与病弱的形象生动地展现出来。尾联‘菊花零露满，秋色几枝新’以景语作结，既点明了时节，又营造出一种清冷、孤寂而又带有一丝生机的意境，零露满菊，秋色中有新枝，暗示着尽管诗人处于愁苦之中，但仍能感受到自然中的一些希望与美好。在情感表达方面，诗中既有客居他乡的愁苦，如‘镜里双愁鬓，灯前一病身’所体现的对自身状况的忧愁，又有对客居之地的喜爱与留恋，像‘河山偏入赋，风俗更留人’所表达的情感。在意境营造上，整体呈现出一种客居的孤独、淡淡的忧愁又夹杂着对周围环境的欣赏与融入的复杂意境。主题思想围绕客居生活展开，既有对客居岁月长久的感叹，又有对客居之地的复杂情感。

速览

《久客》是明代诗人谢榛的作品，主题为客居愁、借景情、感时伤、对仗工。为客不知久，同怀相见频。 河山偏入赋，风俗更留人。 镜里双愁鬓，灯前一病身。 菊花零露满，秋色几枝新。