晚过李子复饯别

译文

带着酒樽共度此夜，云月在若有若无之间。有着诗人的旷达情怀，却有着游子凄凉的容颜。杂乱的虫子依傍着草树，孤独的鸟儿飞度山河大地。人生之路黄金散尽，在秋风之中持剑而归。

注释

饯别（jiàn bié）

设酒食送行。

旷达（kuàng dá）

心胸开阔，想得开。

骚人（sāo rén）

原指屈原或《楚辞》作者，后泛指诗人。

游子（yóu zǐ）

离家远游的人。

世路（shì lù）

指人生的道路。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了情景交融的手法。首联描绘出云月朦胧的夜景，奠定了一种略带惆怅的氛围。颔联将‘骚人’的旷达与‘游子’的凄凉相对比，形成一种情感上的张力。颈联中‘乱虫依草树，孤鸟度河山’是典型的写景句，通过描写杂乱的虫与孤独的鸟，以动衬静，烘托出一种孤寂、凄凉的意境。尾联‘世路黄金尽，秋风一剑还’则点明主题，以‘黄金尽’表示人生道路的坎坷不顺，‘一剑还’则有一种潇洒又无奈的情绪在其中，有一种壮志未酬后的释然之感。整首诗表达了诗人复杂的情感，既有旷达的一面，又有游子思乡、人生不得志的凄凉与无奈，意境幽远而略带萧索。主题思想围绕着人生境遇、游子情怀以及旷达与无奈交织的复杂心态展开。

速览

《晚过李子复饯别》是明代诗人谢榛的作品，主题为夜景、游子情、旷达心、写景。携樽同此夕，云月有无间。 旷达骚人意，凄凉游子颜。 乱虫依草树，孤鸟度河山。 世路黄金尽，秋风一剑还。