崔太傅北园同张光禄友衡陈礼部子发闻人礼部元科吴大理希明得诗字

译文

美好的地方举行盛大的聚会，弹奏乐曲时仿佛有云和相伴。百花使庭院明亮起来，一只鸟儿飞下亭台池沼。等待月亮出来时仍然唤人拿酒来，看着山色一起写诗。京城的春色将尽，不要辜负牡丹盛开的花期。

注释

度曲（dù qǔ）

按曲谱唱歌，这里指弹奏乐曲。度，有谱写、弹奏的意思。

凤城（fèng chéng）

京都的美称。相传秦穆公之女弄玉，吹箫引凤，凤凰降于京城，故有此称。

赏析

这首诗在意境上营造出一种雅致而闲适的氛围。首联‘胜地成高会，云和度曲时’点明聚会的地点是胜地，并且有音乐相伴，一下子就把读者带入到一个高雅的聚会场景之中。‘云和’本是琴瑟等乐器的代称，这里运用借代的手法，增添了诗意。颔联‘百花明院落，一鸟下台池’通过描写百花盛开照亮院落，鸟儿飞下池台，一静一动，描绘出园林中生机勃勃的画面，画面感极强。颈联‘待月仍呼酒，看山共赋诗’进一步展现了文人聚会的闲情逸致，等待月亮出现的时候饮酒，看着山景共同赋诗，情景交融，表达出诗人对这种惬意生活的享受。尾联‘凤城春色暮，莫负牡丹期’则点明了时间是暮春，提醒大家不要错过牡丹盛开的美景，在闲适之中又有一种珍惜时光、享受美好的情感在其中。主题思想上，主要表达了诗人对此次聚会的喜爱以及对暮春美景的珍惜之情。

速览

《崔太傅北园同张光禄友衡陈礼部子发闻人礼部元科吴大理希明得诗字》是明代诗人谢榛的作品，主题为闲适、写景、聚会、惜春。胜地成高会，云和度曲时。 百花明院落，一鸟下台池。 待月仍呼酒，看山共赋诗。 凤城春色暮，莫负牡丹期。