过山叟

译文

此地可与栗里一同隐居，又一次经过濠梁。简陋的屋门对着开阔的绿野，石壁上攀附着青萝。偶然与山中之人同醉，闲时随着牧童唱歌。还喜爱这美好的夜色，星月映照在深青色的水波之上。

注释

栗里

地名，在今江西九江，是晋代诗人陶渊明的故乡，常被视为隐逸之地。

濠梁

濠水上的桥，典出《庄子·秋水》中庄子与惠子关于‘鱼之乐’的辩论，这里代表一种闲适的所在。

衡门

横木为门，指简陋的房屋。

湛

深、清澈，这里形容星月映照下沧波的清澈深幽。

赏析

这首诗在意境上营造出一种闲适、清幽的田园氛围。开篇以栗里和濠梁这两个充满隐逸文化内涵的地方入诗，奠定了全诗的隐逸基调。通过描写衡门、绿野、石壁、青萝等田园意象，构建出一幅质朴自然的乡村画卷。在写作手法上，采用了白描的手法，如“衡门开绿野，石壁带青萝”，简洁而生动地勾勒出居所周围的环境。情感表达上，诗人流露出对这种田园生活的喜爱与向往，从“偶共山人醉，闲随牧子歌”中可以感受到诗人与山中人相处的惬意，以及融入田园生活的悠然自得。主题思想围绕着对田园隐逸生活的向往与享受展开，诗人沉浸在这宁静美好的田园世界里，享受着与自然和村民相处的乐趣。

速览

《过山叟》是明代诗人谢榛的作品，主题为田园诗、隐逸情、闲适感、白描法。栗里堪同隐，濠梁复一过。 衡门开绿野，石壁带青萝。 偶共山人醉，闲随牧子歌。 还怜夜色好，星月湛沧波。