送栗道夫下第归上党

译文

早年就像庾信一样名声远扬，在春风中骑着马前往燕州。壮志满怀时饮酒只对着长剑，头发花白时谈论文章只有一件破旧的皮衣。落日下杨柳路上生出寒意，乱云在晴日里环绕着凤凰楼。圣明的朝代为什么要埋没才子呢，回去归隐青山又会是多少年呢。

注释

庾信（yǔ xìn）

南北朝时期文学家，他的文学成就颇高，在这里用来比喻栗道夫早年的才华出众，名声远扬。

敝裘（bì qiú）

破旧的皮衣。这里用来形容友人生活的困窘，同时也暗示其仕途不顺。

凤凰楼

这里应是泛指华丽的楼阁，与前面的寒生杨柳陌形成对比，凸显出一种落差感。

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，以庾信作比，写出栗道夫早年的名声。颔联‘壮心对酒惟长剑，华发论文一敝裘’，对仗工整，通过‘壮心’与‘华发’的对比，表现出时间的流逝和壮志未酬的变化。颈联描绘出一幅冷寂的画面，‘落日’‘寒生’‘乱云’等词营造出一种凄凉、萧瑟的意境。在情感表达方面，全诗表达了对友人栗道夫落第的惋惜之情，同时也流露出对圣朝未能识才的不满。主题思想围绕着对友人怀才不遇的同情以及对当时社会人才被埋没现象的批判展开。整体意境萧瑟、落寞，反映出诗人和友人内心的失落与愤懑。

速览

《送栗道夫下第归上党》是明代诗人谢榛的作品，主题为怀才不遇、送别、借古喻今、壮志未酬。早岁名成庾信流，春风走马向燕州。 壮心对酒惟长剑，华发论文一敝裘。 落日寒生杨柳陌，乱云晴绕凤凰楼。 圣朝何事淹才子，…