雁 其四

译文

白天有着闲情逸致，在湘水之滨往来飞翔。并不是喜爱梁米水藻，只是腊月时满江已充满春意。

注释

有间（yǒu jiàn）

有闲暇、有空的意思。

梁藻（liáng zǎo）

梁，可能指梁米；藻，指水藻，这里代指大雁的食物。

赏析

从文学手法上看，首句‘白日有间意’直接点明大雁的状态，‘有间意’给大雁赋予了一种自在悠闲的主观情感，用了拟人的手法。‘往来湘水滨’则点明了大雁活动的地点，简单勾勒出一幅大雁于湘水之畔活动的画面。‘非关爱梁藻’使用了否定句式，强调大雁的目的并非是喜爱食物，设置了一种悬念。最后一句‘腊月满江春’点明了时间是腊月，本是寒冬腊月，但诗人却说满江春，这种看似矛盾的表述实则蕴含深意，可能暗示着大雁的到来给冰冷的腊月增添了生机与活力，同时也营造出一种充满希望与活力的意境。在情感表达上，诗人通过对大雁的描写，或许表达出自己对自由、生机的向往之情，也可能是借大雁来寄托自己独特的情思。主题思想上，以大雁为载体，探讨其行为背后的意义，可能反映出诗人对自然现象细致的观察与独特的思考。

速览

《雁 其四》是明代诗人谢榛的作品，主题为咏物、闲适、拟人、湘水。白日有间意，往来湘水滨。 非关爱梁藻，腊月满江春。