春暮

译文

遥远水滨的晴日云朵恬淡，空旷树林的夕阳渐渐低垂。油菜花间飞舞着蝴蝶，春天就在石桥的西边。

注释

极浦（jí pǔ）

遥远的水滨。浦，水边。

澹（dàn）

恬静、安然的样子。

蛱蝶（jiá dié）

蝴蝶的一种。

赏析

这首诗描绘了一幅暮春的景象，意境清幽而富有生机。在写作手法上，前两句通过‘极浦’与‘空林’、‘晴云’与‘夕照’的对仗，工整地勾勒出暮春傍晚的大背景，一个‘澹’字生动地写出晴云的淡雅悠闲之态，‘低’字则精准地描绘出夕阳西下时的位置状态，画面感极强。后两句聚焦于具体的景物‘菜花’和‘蛱蝶’，以动写静，飞舞的蛱蝶使静态的菜花充满了灵动之感，‘春在石桥西’则点明了春的所在之处，有一种寻觅到春之所在的惊喜之感。从情感表达来看，诗中蕴含着诗人对暮春景色的喜爱与留恋。主题思想围绕暮春之景展开，展现了暮春时节独特的自然风貌。

速览

《春暮》是明代诗人谢榛的作品，主题为暮春、写景、恬淡、对仗。极浦晴云澹，空林夕照低。 菜花飞蛱蝶，春在石桥西。