东园春感 其二

译文

春天的青草还很矮小，可是牵动的愁绪却如此悠长。我这个天涯漂泊的白发之人，独自伫立着看过了多少次斜阳。

注释

尔许（ěr xǔ）

如此，这般。

赏析

从文学手法上看，前两句运用了对比的手法，将春草的‘青犹短’与愁绪的‘尔许长’形成鲜明对比，以短的春草衬托出悠长的愁思，使愁绪更加具象化。情感表达上，全诗弥漫着深深的哀愁之情，诗人借春草来抒发内心的愁闷。在意境营造方面，通过描绘春草、斜阳等景象，勾勒出一种孤独、落寞且略带萧瑟的意境。主题思想主要围绕着天涯游子的愁绪展开，展现出漂泊之人内心的孤寂与对时光流逝的感慨。诗人以简洁的笔触，在短短二十个字中，深刻地传达出复杂的情感。

速览

《东园春感 其二》是明代诗人谢榛的作品，主题为思乡情、孤独感、对比法、写景愁。春草青犹短，牵愁尔许长。 天涯白首客，独立几斜阳。