狼村

译文

曾参到了名为胜母的地方就返回不去，墨翟避开名为朝歌的地方。有无数追逐功名的人，傍晚从狼村经过。

注释

曾参（zēng shēn）

春秋末期鲁国著名的思想家，孔子的晚期弟子之一，儒家学派的重要代表人物。以孝著称。

墨翟（mò dí）

春秋末期战国初期宋国人，墨家学派创始人，主张兼爱、非攻等思想。

胜母（shèng mǔ）

古地名，因名字违背孝道，曾参不进入此地。

朝歌（zhāo gē）

古地名，商朝都城，墨翟认为名字不合于义而不入。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故的手法，通过曾参不进胜母之闾和墨翟不入朝歌之邑的典故，来为后文做铺垫。在情感表达方面，前两句提及的典故人物对于违背儒家道德观念或者与自身理念不合的地方都选择远离，而‘无限功名子，狼村日暮过’则表达出一种对那些追逐功名之人的暗讽，这些人或许并没有像古人那样坚守自己的道德或者理念底线，只是盲目地追逐功名，日暮时分从狼村经过的画面更增添了一种对这些人的审视感。在意境营造上，‘狼村日暮过’描绘出一幅傍晚时分，逐功之人匆匆路过狼村的画面，有一种萧索和冷峻的感觉。主题思想上，主要是通过古人与今人的对比，表达对追名逐利者缺乏道德坚守的批判。

速览

《狼村》是明代诗人谢榛的作品，主题为用典、讽喻、批判、萧索。曾参回胜母，墨翟避朝歌。 无限功名子，狼村日暮过。