玉阶怨

译文

夜晚的景色让深宫寒冷无比，美丽的女子睡下又起身。风吹动着碧绿的桂树枝，月亮落于银白的池塘水面。

注释

玉阶怨

这是乐府古题，多写宫怨之情。

银塘

清澈明净的池塘。塘，táng，指池塘。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清冷孤寂的氛围。深宫中的夜色寒冷，暗示着宫闱生活的压抑和沉闷。通过对‘丽人’睡而复起这一细节描写，生动地表现出她内心的不安与孤寂。从写作手法来看，诗人运用了视觉与听觉相结合的方式，‘风生绿桂枝’是视觉描写，‘月落银塘水’也是视觉描写，这些景象的组合构建出一个寂静而略带忧伤的画面。在情感表达方面，诗人主要表达了宫人的哀怨之情，这种哀怨是对自身命运的无奈，被禁锢在深宫中，无人理解，只能在清冷的夜晚独自承受。主题思想上，反映了古代宫廷女性的悲惨境遇。

速览

《玉阶怨》是明代诗人谢榛的作品，主题为宫怨诗、孤寂、写景、哀怨。夜色冷深宫，丽人眠复起。 风生绿桂枝，月落银塘水。