邹子序见过有感

译文

湖面上的青山间还留存着旧日的家业，白沙村里橘花盛开的春天透着寒意。遥想社日那天邻家的老翁醉酒，燕子归来时却只能对着空闭的门扉。

注释

旧业

旧日的产业、家业。在这里指过去的生活基础或赖以生存的事物。

社日

古代农民祭祀土地神的节日，一般在立春、立秋后的第五个戊日。这是一个民间热闹聚会的日子。

邻翁

邻家的老翁，这里指代邻居。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了借景抒情的手法。诗的前两句描绘出一幅清冷的画面，‘湖上青山’‘橘花春冷’‘白沙村’，通过对湖、山、花、村等景象的描写，勾勒出一种寂静、冷清的氛围，为后面的情感抒发奠定了基调。情感表达上，蕴含着一种物是人非的感慨。旧业仍存，但往昔的热闹场景却已不再，这种今昔对比中透露出诗人对过去的怀念与对现状的怅惘。在意境营造方面，营造出一种孤寂、落寞的意境，让人仿佛看到在那湖光山色间，有一个孤独的身影，面对依旧的景色，却只能感叹时光的变迁。主题思想围绕着对往昔生活的怀念和对人事变迁的感伤展开。

速览

《邹子序见过有感》是明代诗人谢榛的作品，主题为怀旧、冷清、借景抒情、物是人非。湖上青山旧业存，橘花春冷白沙村。 遥思社日邻翁醉，燕子飞来空闭门。