登封道中值雨

译文

山间的雨带来寒意，与远处的烟雾相接，水中的乱石上绿色的苔藓十分鲜嫩。稀疏树林之外有几户人家的茅屋，傍晚时分鸡犬没有声响。

注释

登封

地名，在今河南省登封市。

值雨

遇到下雨，‘值’，碰上、遇到。

薄暮

傍晚，‘薄’，迫近，接近。如‘日薄西山’。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了白描的手法。如诗中描绘出一幅山中雨景图，仅仅几笔就勾勒出‘山雨’‘远烟’‘乱石’‘绿苔’‘茅屋’‘疏林’‘鸡犬’等景象，生动而简洁。在意境营造方面，整首诗营造出一种清幽、寂静的氛围，‘寒’字不仅写出了雨带来的身体感受，更烘托出清冷的氛围；‘鸡犬无声’在薄暮时分进一步强调了环境的静谧。情感表达上，诗人可能通过这种寂静清幽的环境描写，传达出一种闲适、恬淡之情，远离尘世喧嚣之感。主题思想围绕着对登封道中的所见所感，描绘出一幅乡村暮雨图，表现出对自然乡村景色的喜爱与对宁静生活的向往。

速览

《登封道中值雨》是明代诗人谢榛的作品，主题为写景、清幽、闲适、白描。山雨生寒接远烟，水中乱石绿苔鲜。 几家茅屋疏林外，鸡犬无声薄暮天。