鞠歌行

译文

携带着玉女，邀请着仙童，天门广大而层层敞开。作揖拜见西王母，叩拜东王公，脚踩鹿卢剑乘着高空中的罡风。风神飞廉在前引导，雨神屏翳在后面跟从，骑着茆龙周游八方极远之地。顺应自然造化，进入没有终极之处，千秋万亿年如同高大的松树一样长寿。

注释

詄荡（dié dàng）

形容广大、空旷的样子。

金母

即西王母，神话中的女神，被视为掌管灾疫和刑罚的大神，在道教神话中，西王母是女仙之首。

木公

即东王公，男仙之首，常与西王母并称。

蹻蹑（jué niè）

踩踏、行走的意思。

鹿卢

即辘轳，一种起重装置，这里可能指形如辘轳的宝剑或法器。

罡风（gāng fēng）

高空中的风，也叫刚风，道家称天空极高处的风。

飞廉

神话中的风神。

屏翳（píng yì）

神话中的雨神。

茆龙（máo lóng）

传说中的一种神龙。

元化

指自然的造化、天地万物的发展变化。

无终

无尽、没有终极之处。

乔松

高大的松树，古代传说中仙人赤松子所化，这里指代长寿。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了铺排的手法，通过‘携’‘邀’‘揖’‘拜’等一系列动词，将想象中的遨游仙境的画面生动地展现出来，如同一幅连续的神仙出行图。在情感表达方面，流露出对神仙世界的向往与憧憬，渴望能够像神仙一样自由遨游、长生不老。在意境营造上，诗中构建了一个宏大、神奇而又美妙的神仙世界，‘天门詄荡开九重’给人以一种神秘、庄严且开阔的感觉，‘飞廉导，屏翳从’增添了这个世界的奇幻色彩。主题思想围绕着对神仙境界的向往，对长生和自由的追求展开。整首诗充满了浪漫主义色彩，展现了诗人丰富的想象力。

速览

《鞠歌行》是明代诗人胡应麟的作品，主题为游仙诗、浪漫、向往、神仙境。携玉女，邀仙童，天门詄荡开九重。 揖金母，拜木公，蹻蹑鹿卢乘罡风。 飞廉导，屏翳从，周游八极骑茆龙。 乘元化，入无终，…