五杂组诗二首 其二

译文

五种颜色错杂的东西，灵芝像车盖。来来去去，咸阳的边塞。迫不得已，见到了不懂事的人。

注释

褦襶（nài dài）

本指夏天遮日的凉笠，这里指不懂事、不明事理的人。

赏析

这首诗在意境上营造出一种奇特而略显杂乱的感觉。从写作手法来看，采用了‘五杂组’这种类似乐府诗中常见的起兴手法，先列出‘五杂组’这个意象，再引出后面看似不相关的事物，如‘芝为盖’等，通过意象的罗列组合，构建起一种独特的诗歌结构。在情感表达方面，诗中透露出一种无奈和厌烦的情绪，‘不获已，见褦襶’表达出一种被迫面对某种不喜欢的人和事的无奈之感。主题思想上可能反映了诗人对某种生活境遇或者人事关系的不满与厌烦，整体风格较为隐晦、含蓄，留给读者较多的解读空间。

速览

《五杂组诗二首 其二》是明代诗人胡应麟的作品，主题为兴的手法、无奈、隐晦、厌世。五杂组，芝为盖。 往复还，咸阳塞。 不获已，见褦襶。