蜀国弦

译文

春风吹拂着杜鹃啼鸣的蜀国，千年来一直传递着哀伤的声音。流水激溅如同巫娥身上的玉佩作响，山峰发出声响就像卓女弹奏的琴声。铜梁在阳光照耀下艳丽无比，玉垒山上暮云深沉。浣花溪畔的住宅，是否还能重新寻找到那位词人（杜甫）呢？

注释

杜宇

传说中的古蜀国国王，化为杜鹃鸟，杜鹃啼声悲切，常被用以寄托哀怨之情。

巫娥

指巫山神女，为神话传说中的人物，常与爱情、哀怨等情感相关联。

卓女

即卓文君，汉代才女，善弹琴，其与司马相如的爱情故事广为流传，此处用以增添诗意的联想。

铜梁

地名，这里描绘其在阳光照耀下的艳丽景色，或许有一定的历史文化内涵。

玉垒

山名，‘玉垒暮云深’通过描写暮云深沉的景象，营造出一种凝重的氛围。

浣花溪

在四川成都，因杜甫曾居于此而闻名，这里提及浣花溪表达对杜甫的怀念。

赏析

这首诗在意境营造上极具特色。通过描写蜀国的春风、杜鹃、山水等自然景象，构建出一种充满历史感与哀伤的意境。如‘春风杜宇国，千载寄哀音’，以春风中的杜宇啼鸣起笔，杜宇啼血象征着哀怨，奠定了全诗哀伤的基调，将无形的哀情寄托于有形的杜宇啼声之中，使哀情具象化。在写作手法方面，多处运用联想与比喻。像‘水激巫娥佩，山鸣卓女琴’，将水激之声比作巫娥佩饰发出的声音，山鸣之音联想成卓女弹琴的声音，既增添了神秘的美感，又把自然的声响与神话传说结合起来，丰富了诗歌的内涵。情感表达上，诗中弥漫着对蜀国往昔的追念与感伤之情，对如杜甫这样的词人的怀念。主题思想围绕着对蜀国的感怀，包括对其历史文化、人物的缅怀，借景抒情，表达出对往昔的惆怅与敬意。

速览

《蜀国弦》是明代诗人胡应麟的作品，主题为感怀蜀地、借景抒情、哀伤之情、历史追念。春风杜宇国，千载寄哀音。 水激巫娥佩，山鸣卓女琴。 铜梁朝日艳，玉垒暮云深。 浣花溪上宅，词人可重寻。