艳曲十首 其九

译文

华美的帐子连着金屋，精美的筵席上吹奏玉箫。娇美的女子把花朵作为发髻，娴静柔美的身姿有着柳树般的细腰。当唱起歌来跳起小垂手舞，轻盈烂漫如同雪花飘飞。

注释

琼筵（qióng yán）

美好的筵席。琼，美玉，这里形容筵席的精美。

娇娆（jiāo ráo）

柔美妩媚。

静宛（jìng wǎn）

娴静柔美的样子。

垂手

古代舞蹈中的一种姿势，有大垂手、小垂手等不同姿态。

赏析

这首诗在意境上营造出一种奢华、美妙而又富有诗意的场景。诗中描绘的宝帐、金屋、琼筵等词汇勾勒出华丽的环境，让人仿佛置身于富贵人家的宴会之中。从写作手法来看，运用了铺陈的手法，依次描写场景中的宝帐、筵席、女子的发髻、细腰以及歌舞姿态。在情感表达方面，透露出对这种美好场景和美丽女子的欣赏之情。主题思想上，展现出当时的一种生活风貌，即富贵人家的享乐生活，其中对女子的描写也体现出当时对女性美的一种审美标准。诗中通过对具体事物的细致描写，如将女子的发髻比作花朵，腰比作柳树，跳舞时如同雪花飘，生动形象地表现出了所描绘对象的特点。

速览

《艳曲十首 其九》是明代诗人胡应麟的作品，主题为描写女子、宴饮场景、华丽、铺陈。宝帐连金屋，琼筵弄玉箫。 娇娆花作髻，静宛柳为腰。 当歌小垂手，烂漫雪花飘。