又六首 其二

译文

博山炉中银白的香烟袅袅升起，沈水香在玉壶中散发着香气。后院通向韦曲那个地方，前面的台阶连接着建章宫。有三百名美丽的女子，在月光之下诵读《灵光》之赋。

注释

博山

博山炉的简称，是一种香炉，炉盖雕镂成山形，上有羽人、走兽等形象。

沈水

即沉水香，一种名贵的香料。

韦曲

唐代长安城南的游览胜地，因韦氏世居于此得名。

建章

汉代宫殿名，这里代指宫殿。

名姝

著名的美女。姝，美女。

灵光

指《灵光殿赋》，为东汉王延寿所作。

赏析

从文学手法来看，首联通过描写博山炉中银缕般的香烟和玉壶中沈水香的香气，运用了视觉和嗅觉描写相结合的手法，渲染出一种精致、优雅的氛围。颔联‘后院通韦曲，前除接建章’，对仗工整，‘通’和‘接’两个动词生动地写出了此地与韦曲、建章宫的联系，空间感很强，有一种宏阔又奇幻的感觉。颈联‘名姝三百辈’数字的运用，给人一种群体的规模感，‘月底诵灵光’画面感极强，月光下美女诵读文章，营造出一种清幽又富有文化气息的意境。情感表达上，诗人似乎在描绘一种富贵、高雅又闲适的生活场景，流露出对这种美好景象的欣赏和淡淡的向往。主题思想上可能是对一种理想的生活环境和人文氛围的描绘。

速览

《又六首 其二》是明代诗人胡应麟的作品，主题为写景、富贵、闲适、雅趣。博山银缕细，沈水玉壶香。 后院通韦曲，前除接建章。 名姝三百辈，月底诵灵光。