又六首 其三

译文

玛瑙被用作台阶的装饰，珊瑚聚集起来成为树林。价值万钱的锦缎编结成拦马的矮墙，试着品尝一块牛心肉。傍晚时香风飘动，一辆辆车燃烧着沉香。

注释

马埒（mǎ liè）

习射之驰道两边的矮墙，用锦缎等编织而成，此处形容极度奢华。

一脔（yī luán）

一块。

爇（ruò）

烧。

水沈（shuǐ chén）

即沉香，一种名贵香料，这里体现出生活的奢华。

赏析

这首诗从文学手法上看，运用了铺陈的手法，通过列举玛瑙砌阶、珊瑚成林、万钱马埒、一脔牛心、香风连车等奢华的景象与事物，生动地描绘出一种极度奢靡的场景。在情感表达方面，诗中并未直接抒情，但通过对这些奢靡之物的描写，隐隐流露出一种对这种奢靡之风的批判态度。在意境营造上，构建出一个富贵、奢华但又略显浮夸的场景，如‘玛瑙妆为砌，珊瑚聚作林’这样的描写，给人一种视觉上的强烈冲击。主题思想围绕着对奢华生活的展现与批判展开，以细致的描写揭示这种生活背后的不合理性。

速览

《又六首 其三》是明代诗人胡应麟的作品，主题为铺陈、批判、奢靡、状物。玛瑙妆为砌，珊瑚聚作林。 万钱编马埒，一脔试牛心。 向夕香风动，连车爇水沈。