企喻歌四首 其三

译文

太阳在平原西边落下，骑手们控着马飞速射雕。面对九种黑山的戎族，他们各个都互相避让。

注释

射雕

箭术高强，指射杀大雕。古代以射雕为英雄壮举，多见于北方游牧民族的习俗，常被用来形容勇士的武勇。

控

驾驭、操控。在这里生动地描绘出骑手熟练驾驭马匹的状态。

飞骑（jì）

快马。‘骑’在这里作名词，指马。

戎

古代对西部少数民族的称呼。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅落日西垂下的草原景象，充满了雄浑壮阔之感。画面中有在平原上骑马射雕的矫健骑手，还有与之形成对比的黑山戎族，展现出一种紧张又豪迈的氛围。

从写作手法来看，采用了白描手法，简洁地勾勒出场景和人物动作。通过描写骑手射雕的英勇姿态以及黑山戎族的避让，侧面烘托出骑手的英武不凡。

在情感表达方面，诗人对骑手充满了赞赏之情，从骑手的强大形象中传达出一种豪迈、英勇的情感。主题思想上，可能是对本族勇士的歌颂，展现本族的强大力量。

速览

《企喻歌四首 其三》是明代诗人胡应麟的作品，主题为豪迈、写人、白描、边塞。落日平原西，射雕控飞骑。 九种黑山戎，各各相引避。