桃叶歌二首 其二

译文

桃花做成罗袖，桃叶当作罗裙。哪里像哥哥你这么傻，整天怜惜这个人。

注释

騃（ái）

傻，痴呆。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，将衣袖比作桃花，裙子比作桃叶，形象而新奇，给人以鲜明的视觉感受。在情感表达方面，诗中有一种调侃的意味，以一种轻松幽默的口吻诉说对‘阿兄’的看法，同时也透露出一种亲昵的情感。在意境营造上，通过对桃花、桃叶的描写，构建出一种清新、活泼的氛围。主题思想上，看似是在调侃兄长，实则可能蕴含着对兄长行为的独特理解或者兄妹间特殊的情感互动。整首诗简短却富有生活气息，语言简洁明快，寥寥数语就勾勒出一种独特的人物关系和氛围。

速览

《桃叶歌二首 其二》是明代诗人胡应麟的作品，主题为写人、亲昵、幽默、清新。桃花作罗袖，桃叶为罗裙。 何似阿兄騃，终日怜此君。