读曲歌四首 其一

译文

窗前有一棵石榴树，花开的时候正好看到你。百舌鸟在树枝上啼叫，满含情意却无法言语。

注释

安石榴（ān shí liú）

即石榴，石榴原产于西域，汉代传入中国，古时多称安石榴。

百舌（bǎi shé）

鸟名，善鸣，其声多变化。

赏析

这首诗意境优美而略带惆怅。在意境营造上，通过描绘窗前盛开的石榴花这一美好的景象，为诗歌奠定了一种充满生机和美好的氛围，而百舌鸟在枝头啼叫又增添了一种灵动之感。从写作手法来看，运用了借景抒情的手法，以石榴花下见到心仪之人，以及百舌鸟啼叫却不能言语来暗示主人公内心的情感。在情感表达方面，诗中蕴含着一种羞涩而又无奈的爱意，见到心仪之人满心欢喜，却因羞涩或其他原因而无法表达，如同百舌鸟含情却不能言语。主题思想上，主要围绕着难以言说的爱情展开，描绘了一种在爱情面前的微妙心理。

速览

《读曲歌四首 其一》是明代诗人胡应麟的作品，主题为爱情诗、借景抒情、羞涩、含情。窗前安石榴，花开正见汝。 百舌枝上啼，含情不得语。