白符鸠

译文

用我的一双碧桃，系住心上人的两匹紫骝马。既然相逢了怎么能离去呢，且听人唱起《白符鸠》。

注释

紫骝（zǐ liú）

古骏马名。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了细节描写，如‘以我双碧桃，系欢双紫骝’，通过用碧桃系住紫骝马这一细节，生动地表现出女子想要留住情郎的心理。在情感表达方面，直白地传达出女子对爱人的不舍之情，渴望与爱人相聚，不舍得他离去。在意境营造上，诗中描绘了一个充满生活气息的场景，有碧桃、紫骝马和男女的相逢，简单而富有画面感。主题思想上，表达了对爱情的珍惜与留恋。整体风格简洁明快，以简洁的语言传递出真挚的情感。

速览

《白符鸠》是明代诗人胡应麟的作品，主题为爱情诗、不舍情、细节描写、生活场景。以我双碧桃，系欢双紫骝。 相逢那得去，听唱白符鸠。