婺七贤诗 其二 陈状元同父

译文

陈同甫真是人中豪杰，超凡出众，摆脱了拘束的局面。他宁愿做跃入熔炉冶炼的金子，怎肯做得以保全的碎玉瓦片。他四次向阜陵上书，十次给紫阳送书信。直到现在，在华川之阳（这片土地上），他的英雄气概贯穿于山川河流之间。

注释

矫矫（jiǎo jiǎo）

形容英勇威武的样子。

拘局（jū jú）

拘束，局限。

阜陵（fù líng）

此处可能是特定的人或地名，根据上下文推测是与陈同父上书相关的对象。

紫阳（zǐ yáng）

同样可能是特定的人或地名，与陈同父送牍相关的对象。

岳渎（yuè dú）

五岳和四渎的并称，泛指山川。

赏析

从文学手法上看，首句直接点明主人公陈同父为人豪爽的特征，‘真人豪’直白而有力地塑造人物形象。‘矫矫谢拘局’通过描写他摆脱拘束，进一步强化人物豪放不羁的性格特点。‘宁为跃冶金，肯作瓦全玉’运用对比手法，以‘跃冶金’和‘瓦全玉’鲜明对比，表达出陈同父刚正不阿、宁折不弯的高尚品格。情感表达上，诗人对陈同父充满了崇敬和赞美之情，这种情感贯穿全诗。在意境营造方面，诗中提及‘至今华川阳，英气贯岳渎’，将陈同父的英气与华川阳这个地方相联系，并且扩展到贯穿山岳河流，营造出一种雄浑、壮阔的意境，使得陈同父的英雄气概仿佛笼罩着这片大地。主题思想上，本诗旨在通过对陈同父事迹和品格的描述，缅怀并歌颂他的英雄豪气、刚正不屈，体现出诗人对他的敬重。

速览

《婺七贤诗 其二 陈状元同父》是明代诗人胡应麟的作品，主题为咏人、崇敬、豪放、对比。同甫真人豪，矫矫谢拘局。 宁为跃冶金，肯作瓦全玉。 四上阜陵书，十返紫阳牍。 至今华川阳，英气贯岳渎。