读国初四君遗集 其一 宋学士景濂

译文

啊，那宋景濂学士如同太史公一般，是每个朝代都会出现的杰出人才。他广泛钻研诸子百家的学问，尽情地从《尧典》《舜典》等经典中汲取知识。他写出雄伟的文章如同上天创造一般自然而伟大，以大手笔记述宣扬帝王的功业。直到如今在文人学士之中，论及家族门第和文学地位，他都堪称当世第一。

注释

猗与（yī yǔ）

叹词，表示赞美。

雕锼（diāo sōu）

雕刻，这里指对学问的钻研雕琢。

二典

《尧典》和《舜典》，泛指古代经典。

渔猎

这里是涉猎、汲取知识的意思。

阀阅（fá yuè）

本指功绩和经历，这里指门第、家族地位等。

赏析

从文学手法上看，首联‘猗与太史公，振代见才杰’采用比兴手法，以古代的太史公引出所要赞美的宋景濂，使人物形象更具厚重感。颔联‘百氏勤雕锼，二典恣渔猎’通过‘百氏’‘二典’等词汇，展现出宋景濂学问的渊博，运用了概括描写的手法。颈联‘雄章发天造，大手扬帝烈’则直接描写他文章雄伟，如同天造，并且以宏大的笔触宣扬帝王功业，这是对其文学成就高度的夸赞。在情感表达方面，整首诗充满了对宋景濂的崇敬与赞美之情。在意境上，通过对宋景濂的才学、文章的描写，营造出一种尊崇高雅、富有文化底蕴的氛围。主题思想主要是赞美宋景濂的才华、学问以及他在文学史上的崇高地位。

速览

《读国初四君遗集 其一 宋学士景濂》是明代诗人胡应麟的作品，主题为赞美人、用典、崇敬、才学。猗与太史公，振代见才杰。 百氏勤雕锼，二典恣渔猎。 雄章发天造，大手扬帝烈。 至今艺士林，冠世推阀阅。