寄大司空朱公六首 其一

译文

德行和威望是历经三朝的旧臣才有的，功勋和名声在众多高官之上。在朝堂上如同周朝的太保，像汉代可佩剑着履上殿的尚书。好似在红色云霄中矫健飞翔的凤凰，又像潜藏在碧海之中的游鱼。只应与南斗星并列，千秋万代照耀着匡庐。

注释

八座（bā zuò）

封建时代中央政府的八种高级官员。历朝制度不一，所指不同。

庙堂（miào táng）

指太庙的明堂，古代帝王祭祀、议事的地方，这里指代朝廷。

剑履（jiàn lǚ）

佩剑和穿鞋，古礼，帝王允许功臣带剑穿履上殿，是一种特殊的礼遇。

丹霄（dān xiāo）

绚丽的天空，这里形容天空高远而壮美。

匡庐（kuāng lú）

庐山的别称。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对仗的手法，如‘德望三朝旧，勋名八座馀’，‘翼矫丹霄凤，鳞潜碧海鱼’等句，对仗工整，增强了诗歌的节奏感和韵律美。在情感表达方面，诗人对朱公充满了敬重和钦佩之情，通过对其德望、勋名等多方面的描述来体现。在意境营造上，诗中描绘了如‘丹霄凤’‘碧海鱼’等宏大而富有生机的意象，构建出一种尊崇且壮阔的意境。主题思想是对朱公的高度赞扬，展现其非凡的地位、卓越的功绩等。

速览

《寄大司空朱公六首 其一》是明代诗人胡应麟的作品，主题为敬仰、赞人、用典、对仗。德望三朝旧，勋名八座馀。 庙堂周太保，剑履汉尚书。 翼矫丹霄凤，鳞潜碧海鱼。 惟应并南斗，万古照匡庐。