题祝无殊栖云轩

译文

小小的屋舍修筑在兰草树荫之下，幽静的居所位于瀫水岸边。八个窗户都能沐浴月光，一张床榻只是栖留云朵。竹杖似乎占有着龙的灵气，蒲团之上犹如卧着鹿群。有什么人每天带着酒，和主人相对撰写如扬雄《太玄》般的文章呢。

注释

瀫水（hú shuǐ）

水名。

濆（fén）

水边；岸边。

袛（zhǐ）

只；仅仅。

草玄文

撰写如扬雄《太玄》般的文章。扬雄曾闭门撰写《太玄》，这里表示高雅的文学创作。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘小筑兰阴下，幽居瀫水濆’，简洁地勾勒出居所的环境，语言质朴而画面感强。在情感表达方面，透露出对祝无殊居所清幽宁静的羡慕之情。在意境营造上，通过描写兰阴、瀫水、受月、栖云等意象，营造出一种空灵、清幽、静谧的意境。主题思想上，主要描绘了祝无殊居所的独特景致以及在这样的环境下可能的高雅生活，表达出一种对宁静闲适生活的向往。诗中的对仗工整，如‘八窗全受月，一榻袛栖云’，‘竹杖占龙气，蒲团卧鹿群’，增强了诗歌的韵律感和节奏感。

速览

《题祝无殊栖云轩》是明代诗人胡应麟的作品，主题为写景、清幽、闲适、羡慕。小筑兰阴下，幽居瀫水濆。 八窗全受月，一榻袛栖云。 竹杖占龙气，蒲团卧鹿群。 何人日携酒，相对草玄文。