和赵相国怀山八咏 其三 二初牧侣

译文

炼丹的金灶闲置一旁，在玉阶之上宣布诏书。《黄庭经》如同陶弘景的道箓，碧洞中有葛洪的书籍。仙鹤飞化冲上云霄之后，叱石成羊之事也已过去。赤松子如果等待放牧，那么谁会空出前面的席位呢？

注释

宣麻

唐宋拜相命将，用白麻纸写诏书公布于朝，称为‘宣麻’。这里表示在朝堂上宣布诏书等大事。

玉除

玉阶，指宫廷的台阶。

黄庭

指《黄庭经》，道教经典。

弘景

陶弘景，南朝齐梁时期道教学者、炼丹家、医药学家。

稚川

葛洪，字稚川，东晋时期著名的道教学者、炼丹家、医药学家。

鹤化

指修道者羽化登仙，这里化用仙鹤飞升的典故。

叱石

传说黄初平能叱石成羊，这里运用此典故。

赤松

赤松子，传说中的仙人。

前席

表示被皇帝接近，这里指期待贤才到来的情境。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘黄庭弘景箓，碧洞稚川书。鹤化翀霄后，羊眠叱石馀。’分别引用了陶弘景、葛洪等道家人物的典故以及相关传说，使诗歌富有文化底蕴和奇幻色彩。在情感表达方面，有一种对往昔道家仙人之事的追念，同时又带着一种对当下情境的思索，隐隐透露出一种物是人非的感慨。在意境营造上，通过描写炼药的金灶、玉阶、黄庭经、碧洞等意象，构建出一种带有神秘色彩的道家仙境氛围。主题思想上，诗中围绕道家的典故和意象展开，探讨了道家文化中的神仙之事以及其中蕴含的哲理与当下现实的关系。

速览

《和赵相国怀山八咏 其三 二初牧侣》是明代诗人胡应麟的作品，主题为用典、追念、道家、神秘。炼药闲金灶，宣麻上玉除。 黄庭弘景箓，碧洞稚川书。 鹤化翀霄后，羊眠叱石馀。 赤松如待牧，前席为谁虚。