寄赵太史
紫霄遥忆汉官仪，谁似夔龙集凤池。
云色并携三殿草，日华长绕万年枝。
趋蹡玉佩观祠夜，徙倚金茎伴直时。
无赖问奇亭下客，秋风犹占五湖湄。
云色并携三殿草，日华长绕万年枝。
趋蹡玉佩观祠夜，徙倚金茎伴直时。
无赖问奇亭下客，秋风犹占五湖湄。
译文
遥远地在紫霄宫回想汉家的礼仪制度，有谁能像夔和龙那样汇聚在凤凰池呢。云彩的颜色与三殿的草色相伴，太阳的光华长久地环绕着万年树。在观看祭祀之夜恭敬地快步走着，身佩美玉，在值班之时独自徘徊在铜柱之旁。无可奈何的是问奇亭下的客人，秋风仍然占据着五湖之滨。
注释
- 趋蹡（qū qiāng）
- 形容步趋有节，恭敬的样子。
- 徙倚（xǐ yǐ）
- 徘徊，流连不去。
- 金茎（jīn jīng）
- 用以擎承露盘的铜柱，这里代指宫廷建筑。
- 问奇亭
- 可能是诗中的特定地点，也许有特殊的文化含义或者与所写之人相关的典故，但具体需根据更多的背景资料确定。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了典故，如‘夔龙’，夔和龙是舜时的两位贤臣，此处用来借指贤能之人，增添了诗歌的文化底蕴。在描写上，‘云色并携三殿草，日华长绕万年枝’对仗工整，‘云色’对‘日华’，‘三殿草’对‘万年枝’，从视觉的角度描绘出一幅庄严肃穆又美好的宫廷景象，同时通过对景物的描写营造出一种凝重、华贵的意境。情感表达方面，诗人对赵太史有着敬重与倾慕之情，将赵太史比作夔龙那样的贤才。诗中的‘无赖’一词又流露出诗人的些许惆怅情绪，或许是对自身处境的感喟，主题思想上既表达了对赵太史的赞誉，也隐约透露出自己的境遇与情怀，整体风格典雅、含蓄。
速览
《寄赵太史》是明代诗人胡应麟的作品，主题为用典、赞贤才、宫廷景、崇敬情。紫霄遥忆汉官仪，谁似夔龙集凤池。 云色并携三殿草，日华长绕万年枝。 趋蹡玉佩观祠夜，徙倚金茎伴直时。 无赖问奇亭下客，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品