得弇州公书并见寄诸作赋荅四首 其二

译文

回想当年如七子般的风流人物，是谁以词藻华丽而擅写登楼之类的佳作呢？在碣石摆开筵席仿佛青天都到了尽头，华阳社冷清得白日也充满忧愁。裴相从八座之位再度崛起仍被人看重，姑且像谢公那样游览三山吧。分离之心虽近在咫尺却已是傍晚双龙隐没之时，醉中轻拂芙蓉花遥望着斗牛星宿。

注释

七子

指建安七子，是汉建安年间七位文学家的合称，包括孔融、陈琳、王粲、徐干、阮瑀、应玚、刘桢。他们以文学才华著称，常被后世用来指代有才华的文人集团。

登楼

王粲有《登楼赋》，此处‘登楼’指代擅写此类优秀辞赋的才华。

碣石

山名，在河北昌黎。这里可能是实指某地的筵席场景，也可能是用典，有多种文化内涵。

华阳

地名，这里的‘华阳社’应是特定的社团组织，从诗中看是比较冷清的状态。

八座

封建时代中央政府的八种高级官员。这里指裴相所处的高位。

裴相

可能是指姓裴的某位宰相，具体需根据更多的历史背景确定，诗中以其经历来作比。

三山

指传说中的海上三神山，即蓬莱、方丈、瀛洲，常被用来指代仙境或隐士游玩之地。

谢公

指谢灵运，他喜好山水游览，这里以他游玩三山的事迹来作比。

双龙

可能是指天空中的星宿之类，傍晚时分双龙隐没象征着时光的流逝或者某种情境的变化。

斗牛

指斗宿和牛宿，星宿名，这里是诗人醉中所望之处，可能寄托了诗人的情思。

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，以‘七子’‘登楼’的典故来烘托氛围，开篇就营造出一种对往昔文学风流的追念之感。颔联通过‘筵开碣石’与‘社冷华阳’的对比，一热闹一冷清，在强烈的反差中描绘出不同的场景氛围，‘青天尽’和‘白日愁’则进一步渲染这种氛围，从视觉和情感上给人以冲击。颈联又以裴相和谢公的事迹作比，表现出一种对仕途起伏和闲适生活的思考。尾联‘离心咫尺’写出距离虽近但心已远的复杂情感，‘醉拂芙蓉望斗牛’则以富有诗意的画面作结，含蓄地表达出内心的惆怅与对未来的迷茫等情感。在意境营造上，诗中既有热闹的筵席场景，又有冷清的社团景象，还有日暮下醉望星宿的画面，这些不同的画面组合在一起，营造出一种复杂而略带忧伤的意境。主题思想方面，此诗可能包含对往昔文学辉煌的怀念、对现实中某些境遇的不满以及对未来的复杂情绪等。情感表达上，诗中既有对往昔的追思，又有对当下的忧愁，还有对未来的迷茫，情感丰富且深沉。

速览

《得弇州公书并见寄诸作赋荅四首 其二》是明代诗人胡应麟的作品，主题为怀往昔、用典故、对比手法、惆怅情。环佩当年七子流，何人词藻擅登楼。 筵开碣石青天尽，社冷华阳白日愁。 八座尚看裴相起，三山聊拟谢公游。 离心咫尺双龙暮，…