登天津阁望海同康裕卿胡文父作二首 其二

译文

登上百尺高的栏杆远望，看不到边际，寒冷的烟雾远远地环绕着倾斜的海门。众多山峰杂乱地吐出昆仑山上的太阳，层层波浪几乎翻涌出渤海的霞光。傍晚时分鲛人馆舍传来织布机的声音，半空中有仙人居住的楼殿。一起来此都带有像《玄虚赋》那样的文采，为的是能像八月乘槎到银河那样寄情于此。

注释

渤澥（bó xiè）

即渤海。古代称东海的一部分，即渤海。

鲛客（jiāo kè）

鲛人，传说中鱼尾人身的神秘生物，这里的鲛客馆指鲛人居住的馆舍。

羽人（yǔ rén）

神话中的飞仙。

玄虚赋

汉赋作品，这里用来形容同行者富有文采，带有文学才华。

八月槎（chá）

传说中八月里可乘槎往来于银河与大海之间，这里表示一种对仙境的向往。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘百尺阑干’点明登高望远的情境，‘望未涯’写出视野的开阔，‘寒烟遥护海门斜’描绘出一幅远景图，寒烟缭绕，海门斜立，意境宏大而略带冷寂。颔联‘群峰乱吐昆仑日，叠浪濒翻渤澥霞’运用了拟人的手法，‘乱吐’‘濒翻’将群峰和叠浪写活，群峰像是吐出太阳，海浪似要翻涌出霞光，画面感极强。颈联‘薄暮机丝鲛客馆，中天楼殿羽人家’则转换视角，从傍晚鲛人的馆舍到天空中的仙人楼殿，虚实相生，将现实与神话传说结合，营造出一种奇幻的意境。情感表达上，诗人在描写眼前壮阔海景的同时，也流露出一种对神仙世界的向往之情。从主题思想来看，此诗展现了大海的壮阔景色，通过描写自然景色与神话传说中的元素，表达出诗人对未知世界的憧憬和对自然伟力的惊叹。

速览

《登天津阁望海同康裕卿胡文父作二首 其二》是明代诗人胡应麟的作品，主题为写景、壮阔、神话、向往。百尺阑干望未涯，寒烟遥护海门斜。 群峰乱吐昆仑日，叠浪濒翻渤澥霞。 薄暮机丝鲛客馆，中天楼殿羽人家。 携来并有玄虚赋，…