冬日同喻水部赵观察赵徐章叶郭郑六孝廉赵唐童范四文学游灵洞山房十首 其八 自白云返由故道抵新洞 久蔽榛莽近樵妇堕其中居氓踵入得之洞类白云而深窅峻绝游人鱼贯累累而下秉炬千盘始抵石室路中复断用梯乃得达平敞处
蹑屩褰裳列炬从,投身捷下最高峰。
壶中地欲穷千尺,杖底天犹隔九重。
跂足青泥扪虎兕,荡胸苍乳攫虬龙。
梯仙是处吾家在,莫遣流泉世上逢。
壶中地欲穷千尺,杖底天犹隔九重。
跂足青泥扪虎兕,荡胸苍乳攫虬龙。
梯仙是处吾家在,莫遣流泉世上逢。
译文
穿着草鞋提起衣裳列着火把跟从众人,敏捷地投身跳下最高峰。洞穴之中似乎快要穷尽千尺之地,而手杖之下感觉距离天空仍有九重之远。踮起脚在青泥上摸索虎兕,挺起胸在石乳间探寻虬龙。这是登仙之处我的家就在这里,不要让这流泉在世间被人遇到。
注释
- 蹑屩(niè juē)
- 穿着草鞋。蹑,踩、踏;屩,草鞋。
- 褰裳(qiān cháng)
- 提起衣裳。褰,提起;裳,下衣。
- 窅(yǎo)
- 深远的样子。
- 兕(sì)
- 古书上所说的雌犀牛。
- 虬龙(qiú lóng)
- 古代传说中的有角的小龙。
赏析
这首诗在意境上营造出一种神秘、幽深、险峻的氛围。诗人描绘了游历山洞的惊险过程,从投身跳下最高峰开始,逐渐深入洞穴,让人仿佛置身于一个深不见底、充满未知的地下世界。
在写作手法上,首先是叙事与描写相结合。诗人按游历顺序,如实叙述了从山峰下到洞穴的过程,如‘蹑屩褰裳列炬从,投身捷下最高峰’,动作描写生动。其次,运用夸张的手法,‘壶中地欲穷千尺,杖底天犹隔九重’,极言洞穴之深、离天高远,强化了这种神秘幽深的感觉。再者,通过描写细节来烘托氛围,像‘跂足青泥扪虎兕,荡胸苍乳攫虬龙’,细致地描写了在洞穴中的摸索探寻的动作。
情感表达上,诗人对这个洞穴充满了好奇与惊叹,同时又有一种将其视为世外桃源、仙境般的向往之情,从‘梯仙是处吾家在,莫遣流泉世上逢’可看出诗人希望这个地方能保持与世隔绝的状态,表达了对这种自然奇观的喜爱与珍视。主题思想上,反映了诗人对自然奇观的探索精神以及对宁静、神秘仙境的向往。
速览
《冬日同喻水部赵观察赵徐章叶郭郑六孝廉赵唐童范四文学游灵洞山房十首 其八 自白云返由故道抵新洞 久蔽榛莽近樵妇堕其中居氓踵入得之洞类白云而深窅峻绝游人鱼贯累累而下秉炬千盘始抵石室路中复断用梯乃得达平敞处》是明代诗人胡应麟的作品,主题为游记、惊险、幽深、向往。蹑屩褰裳列炬从,投身捷下最高峰。 壶中地欲穷千尺,杖底天犹隔九重。 跂足青泥扪虎兕,荡胸苍乳攫虬龙。 梯仙是处吾家在,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品