冬日同喻水部赵观察赵徐章叶郭郑六孝廉赵唐童范四文学游灵洞山房十首 新洞或以飞龙名之余谓弗善与邦相谋更他名洞中最胜者苍壁陡立飞泉数十道回旋直下邦相击节目余曰水帘哉余因为更赋二首洞虽晚出故不谓不遇也 其九

译文

陡峭至极的石级千回百转向下延伸到青山之中，远远就惊叹那瀑布的颜色如同挂在红色的门扇上。瀑布水飞洒流淌恍惚让人觉得像是落入了鲛人居住的洞窟，那灿烂的水幕完全像是窥探到织女的织机（一样美）。天空高远，玉绳星（星名）在帝座星旁边浮动，地下寒冷，珠帘（此处形容水帘）像是保护仙人衣服的屏障。这样的瀑布在庐山谷畔常常能见到，但哪里能像灵源洞底的瀑布这样飞泻呢？

注释

磴（dèng）

石头台阶。

翠微

指青山。出自《尔雅·释山》：‘未及上，翠微。’

鲛人

中国神话中的鱼尾人身的神秘生物。传说中鲛人善于纺织，可以制出入水不湿的龙绡，且滴泪成珠。

玉绳

星名。常泛指群星。

帝座

星名。位于天市垣。古人认为帝座星代表帝王。

珠箔（zhū bó）

即珠帘。

赏析

在文学手法上，此诗首联‘绝磴千盘下翠微，遥惊瀑色挂丹扉’，通过‘绝磴’‘千盘’写出山路的险峻，‘挂丹扉’运用了比喻的手法将瀑布比作挂在红色门扇上的事物，生动地描绘出远观瀑布的样子。颔联‘淋漓恍堕鲛人窟，灿烂全窥织女机’，把瀑布的淋漓之感与鲛人窟联系起来，又以织女机形容瀑布的灿烂，想象奇特。颈联‘天远玉绳浮帝座，地寒珠箔护仙衣’，通过描写天空星辰与地下的水帘，营造出一种空灵、神秘的意境，对仗工整。情感表达上，诗人对灵源洞底瀑布充满了惊叹与喜爱之情。整首诗通过对灵源洞瀑布的描写，主题思想围绕着对灵源洞瀑布的赞美，认为其有着独特的美，即便庐山也难以比拟。意境营造方面，诗中融合了天上星辰、神话传说等元素，营造出神秘、空灵又壮观的意境。

速览

《冬日同喻水部赵观察赵徐章叶郭郑六孝廉赵唐童范四文学游灵洞山房十首 新洞或以飞龙名之余谓弗善与邦相谋更他名洞中最胜者苍壁陡立飞泉数十道回旋直下邦相击节目余曰水帘哉余因为更赋二首洞虽晚出故不谓不遇也 其九》是明代诗人胡应麟的作品，主题为写景、赞叹、比喻、神秘。绝磴千盘下翠微，遥惊瀑色挂丹扉。 淋漓恍堕鲛人窟，灿烂全窥织女机。 天远玉绳浮帝座，地寒珠箔护仙衣。 庐山谷畔寻常见，…