题赵汝元白云庄
岧峣飞磴入林丘，天际遥看瀫水流。
青壁秪疑人世断，白云何羡帝乡游。
茆檐上月千花瞑，草阁吟风万树秋。
闻道生徒多受业，蓼莪篇废定谁酬。
青壁秪疑人世断，白云何羡帝乡游。
茆檐上月千花瞑，草阁吟风万树秋。
闻道生徒多受业，蓼莪篇废定谁酬。
译文
高峻的登山石径通向山林丘壑，在天边远远地看着瀫水在流淌。青色的山壁让人只怀疑与人世隔绝了，洁白的白云哪里会羡慕到天帝居住的地方游玩呢。茅屋的房檐上方月亮升起，众多花朵在月色下幽瞑，草阁中迎风吟诗，万千树木已现秋意。听闻有很多求学者在此接受学业，那《蓼莪》篇中表达的对父母的思念之情如今已被荒废，又该由谁来酬答呢。
注释
- 岧峣（tiáo yáo）
- 形容山高峻的样子，如‘千云蔽层峦，百道出飞瀑。岧峣俯江郊，入望尽佳趣。’
- 瀫（hú）水
- 河流名称。
- 茆（máo）檐
- 茅草搭建的屋檐，这里指简陋的房屋。
- 蓼莪（liǎo é）
- 《诗经·小雅》中的一篇，表达了子女追慕双亲抚养之德的情思。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽、高远又略带寂寥的氛围。开篇通过描写高峻的飞磴和流淌的瀫水，勾勒出一幅开阔的山林景象，奠定了全诗的基调。写作手法上，首联采用了视觉描写，由近及远，展现空间感。颔联中‘青壁’句从视觉角度写出了山壁的高耸险峻，给人以与世隔绝之感，‘白云’句则运用拟人手法，赋予白云情感，通过白云不羡帝乡游，暗示此地的美好。颈联通过描写茆檐上月、千花瞑、草阁吟风、万树秋等意象，营造出一种静谧、萧瑟的秋夜氛围，同时以动衬静，让画面更加生动。情感表达方面，前六句主要表达对白云庄清幽景色的喜爱与赞美之情，尾联则话锋一转，提及此地虽有众多生徒受业，但似乎传统的《蓼莪》篇所表达的孝道之情已被荒废，透露出诗人对世风的隐忧和对传统道德观念的重视。主题思想上，既有对白云庄景色的描绘，又有对当下教育和社会风气的思考。
速览
《题赵汝元白云庄》是明代诗人胡应麟的作品，主题为写景、抒情、清幽、高远。岧峣飞磴入林丘，天际遥看瀫水流。 青壁秪疑人世断，白云何羡帝乡游。 茆檐上月千花瞑，草阁吟风万树秋。 闻道生徒多受业，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品