贺赵仲子擢秋官作

译文

东边的藏书之处曲折连绵，西边的宫禁之中环佩闪耀绚丽。如鹓鹭振翅高飞进入司法官署，曾经像凤凰池中的一毛般出众。身上带着如太乙星般的香气且云霞簇拥，在长杨宫听漏声觉得日月漫长。累世门第如同玄成般悠远，将以经学才能报答朝廷。

注释

逶迤（wēi yí）

形容道路、山脉、河流等蜿蜒曲折的样子，这里形容图书东壁的一种状态，有绵延不断的感觉。

陆离

色彩绚丽繁杂，这里形容环佩光彩夺目。

六翮（liù hé）

鸟类双翅中的正羽，借指鸟的两翼，这里用来比喻赵仲子的仕途上升之态。

鹓鹭（yuān lù）

鹓和鹭飞行有序，这里比喻班行有序的朝官。

太乙

星名，这里用以形容一种尊贵、神秘的意象，可能暗示赵仲子身份不凡且带有祥瑞之气。

长杨

秦汉宫名，此处用来增添宫廷的氛围和文化底蕴。

奕叶

累世，世世代代。

玄成

韦玄成，西汉大臣，以明经擢为谏大夫，这里用来借指赵仲子门第不凡，且可能有博学多才之意。

彤墀（tóng chí）

即丹墀，借指朝廷。

赏析

文学手法上，此诗运用了用典的手法，如‘凤凰池’‘玄成’等典故的运用，丰富了诗歌内涵，让诗句在简洁的表述下蕴含深厚的文化底蕴。在意境营造方面，通过‘图书东壁’‘环佩西清’‘香含太乙云霞拥’等描写，营造出一种既庄重又带有奇幻色彩的氛围，展现出宫廷和为官者的独特气象。情感表达上，对赵仲子擢升表达了祝贺之情，同时也有对其能够以经术报效朝廷的期许。主题思想围绕着对赵仲子的祝贺展开，展现了其仕途高升的荣耀，以及家族门第的不凡，期望他在新的职位上有所作为。整首诗格调高雅，用词华丽，对仗工整，在有限的篇幅内将祝贺之意与对受贺者的美好期望等多种情感与内容融合得恰到好处。

速览

《贺赵仲子擢秋官作》是明代诗人胡应麟的作品，主题为祝贺、用典、宫廷、仕途。图书东壁正逶迤，环佩西清更陆离。 六翮骤飞鹓鹭省，一毛曾占凤凰池。 香含太乙云霞拥，漏听长杨日月迟。 奕叶玄成门第远，…