侍御叶公既按部吴会复以鹾政倥偬驰返临安谕檄通逵众以大定辄缀七言四律代柬行麾 其二

译文

家家户户香灯映照在越地水边，霜天里从早到晚望着那云烟氤氲。在朝廷中独自享有乘骢马巡查的荣耀，大海边争相传颂那劝谕鳄鱼的雄文。戴着高高的柱后冠忠心向着太阳，在御史台挥笔气势直上凌云。随意回忆起河阳种花之事，那灿烂的芙蓉如同拭剑的纹路。

注释

比屋（bǐ wū）

家家户户。出自《战国策·齐策六》：‘夫下宫揉罗纨，曳绮縠，而士不得以为缘。且夫富，如布帛之有幅焉，为之制度，使无迁也。夫民生厚而用利，于是乎正德以幅之，使无黜嫚，谓之幅利。利过则为败。吾不敢贪多，所谓幅也。’

濆（fén）

水边，岸边。

氤氲（yīn yūn）

烟气、烟云弥漫的样子。

乘骢（chéng cōng）

汉代侍御史出行乘骢马，因此‘乘骢’常用来代指御史。

谕鳄文（yù è wén）

指韩愈所写的《祭鳄鱼文》，这里借指叶公的文章有劝谕的力量。

柱后峨冠（zhù hòu é guān）

柱后，指执法官、御史等所戴的一种帽子。峨冠，高高的帽子。这里指代叶公的御史身份。

台端（tái duān）

指御史台，也用来尊称御史。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写‘比屋香灯’‘霜天晨夕’等景象，营造出一种宁静而又带有神秘氛围的意境，以景起兴。颔联运用典故，‘乘骢步’和‘谕鳄文’，前者体现出主人公的身份地位和威严，后者则暗示其治理的能力和影响力，使人物形象更加立体。颈联通过‘心捧日’‘气凌云’的描写，从心理和气势上进一步刻画人物的忠诚和不凡气度。尾联‘栽花漫忆河阳事’以一种回忆的方式，将过去的种花之事与现在的情境相联系，‘灿烂芙蓉拭剑纹’则是一种奇特的想象，将芙蓉与剑纹联系起来，画面感很强。在情感表达上，充满了对叶公的崇敬和赞美之情，主题思想围绕着对叶公的功绩、品德和形象的歌颂展开，通过多种描写手法塑造出一个忠诚、威严且有能力的人物形象。在意境营造上，既有宁静的水乡画面，又有宏大的朝廷、大海等场景，多种意境相互交织。

速览

《侍御叶公既按部吴会复以鹾政倥偬驰返临安谕檄通逵众以大定辄缀七言四律代柬行麾 其二》是明代诗人胡应麟的作品，主题为赞美人、用典、写景、崇敬。比屋香灯越水濆，霜天晨夕望氤氲。 中朝独占乘骢步，大海争传谕鳄文。 柱后峨冠心捧日，台端摇笔气凌云。 栽花漫忆河阳事，…