憩唐生污父舟中作

译文

穿着羊裘以白眼视人，天空一片迷茫，独自占有着芦花与鸥鹭群。月底时不戴帽子划动双桨，日头正中袒露着肚皮在孤篷船里睡觉。我陆龟蒙是江湖散人，还有那烟波钓徒张志和。陶朱公范蠡为何鬓发斑白，带着西施私奔如同娇纵的孩童。

注释

科头（kē tóu）

不戴帽子。古时男子束发于顶，戴冠，不戴帽子则披散头发，称为科头。

楫（jí）

船桨。这里‘弄双楫’表示划动船桨。

坦腹（tǎn fù）

袒露腹部。这里形容人物的自在神态。

陶朱

指范蠡，春秋时期越国的大夫，他帮助越王勾践复国后，功成身退，经商致富，被后世称为陶朱公。

窃负

私自带着。这里指范蠡带着西施离开。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故。像提到‘陆鲁望（陆龟蒙）’‘张子同（张志和）’以及‘陶朱（范蠡）’‘西施’等，这些典故的运用增加了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。在描写人物形象方面，‘羊裘白眼’‘月底科头弄双楫，日中坦腹眠孤篷’等句生动地勾勒出一位放浪形骸、不拘小节的隐者形象。通过对人物外貌、行为的描写，如穿羊裘、不戴帽子划桨、袒腹睡觉等细节，使得人物形象跃然纸上。在情感表达上，诗人对这种自由自在、远离尘世喧嚣的隐士生活有着向往之情。诗中的主人公在芦花鸥鹭丛中，过着洒脱随性的生活，这与诗人内心的追求相契合。在意境营造上，诗中描绘出一幅江边隐士的生活画卷，有芦花、鸥鹭、孤篷船等意象，营造出一种清幽、闲适又带有几分孤寂的意境。主题思想上，反映了诗人对隐士生活的向往以及对名利场中忙碌奔波者的一种别样思考，以范蠡西施的故事对比，暗示出对功名利禄的超脱态度。

速览

《憩唐生污父舟中作》是明代诗人胡应麟的作品，主题为隐士生活、向往自由、用典、人物描写。羊裘白眼天蒙茸，独占芦花鸥鹭丛。 月底科头弄双楫，日中坦腹眠孤篷。 江湖散人陆鲁望，烟波钓徒张子同。 底事陶朱鬓毛白，…