自桐卢至新安杂咏十六首 其八 胥口

译文

月亮西落溪水透着寒意，划船还在持续进行着。西泠是哪个村庄呢？抬眼望去只见袅袅茶烟升起。

注释

桐卢

应为‘桐庐’，是一个地名。

胥（xū）口

地名。

西泠（líng）

杭州西湖的一座桥名，这里代指某个地方。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清冷、静谧的氛围。落月的背景下，溪水寒冷，奠定了清冷的基调，而小船还在水上荡漾前行，动静结合，增加了画面的层次感。从写作手法来看，通过设问‘西泠何处村’引起读者的好奇，而后‘望望茶烟起’则是回答，这种先问后答的方式使得诗歌富有节奏感和吸引力。在情感表达方面，全诗没有直接抒情，但是字里行间却流露出一种淡淡的惆怅和迷茫，诗人身处旅途之中，望着未知的西泠方向，对前路既有探寻的期待，又有对陌生环境的一丝不安。主题思想围绕着旅途所见展开，描绘了从桐庐至新安途中胥口的景色，展现出江南水乡夜晚到清晨的景致变化。

速览

《自桐卢至新安杂咏十六首 其八 胥口》是明代诗人胡应麟的作品，主题为写景、旅途、清冷、静谧。落月溪水寒，漾舟时未己。 西泠何处村，望望茶烟起。