夏日双树园闲居檃括昔人成语作十绝句 其十

译文

左手拿着鹦鹉杯，右手握着鸬鹚杓。在酒缸里浮游痛饮，这样的生活向来不差。

注释

鹦鹉杯（yīng wǔ bēi）

用鹦鹉螺制成的酒杯。

鸬鹚杓（lú cí sháo）

形如鸬鹚颈的长柄酒杓。

拍浮（pāi fú）

浮游，游泳，这里指在酒中畅饮的状态，有放浪形骸之意。

生计（shēng jì）

生活、生活状况。

不恶（bù è）

不坏，不错。

赏析

从文学手法上看，此诗直白地描绘人物的动作和状态，运用白描手法，简洁而生动地勾勒出一幅饮酒作乐的画面。在情感表达方面，传达出一种旷达、闲适的情感，诗人通过描写手持酒杯酒杓、在酒缸中畅饮的情景，表现出对这种惬意生活的享受。在意境营造上，构建了一个充满酒意、自在随性的小场景，让读者仿佛能看到主人公在酒缸边自在饮酒的画面。主题思想上，表达了对闲适生活的向往与满足。

速览

《夏日双树园闲居檃括昔人成语作十绝句 其十》是明代诗人胡应麟的作品，主题为闲适、饮酒、白描、旷达。左持鹦鹉杯，右把鸬鹚杓。 拍浮酒缸中，生计长不恶。