瞻堂十景为大参徐公作 其十 峰霁金光

译文

金台山峰尖耸突兀，距离天空不到一尺的距离。半夜有五色祥云飘飞，正好能看见蓬莱仙境的太阳。

注释

突兀（tū wù）

高耸的样子，这里形容金台山峰高耸。

盈（yíng）

满、足，‘不盈尺’即不到一尺。

蓬莱（péng lái）

神话传说中的海上仙山，常被视为仙境的代表。

赏析

这首诗在意境上营造出一种高远、奇幻的氛围。山峰尖耸，离天很近，展现出一种雄伟壮阔的空间感，而中夜的五云飞和蓬莱日的景象则充满了奇幻色彩，仿佛将人带入一个超尘脱俗的仙境之中。

在写作手法上，运用夸张手法，‘去天不盈尺’极大地突出了山峰的高耸，给读者以强烈的视觉冲击。同时，通过描写夜晚的景象，以动写静，‘五云飞’让本就高耸神秘的山峰更添灵动之感。

从情感表达来看，可能蕴含着对所描绘景色的惊叹与赞美之情，也可能暗示出对徐公所在之处如同仙境般美好的一种颂扬。主题思想上，通过对峰霁金光这一景色的描写，表现出景色的壮美神奇，也可能暗喻徐公的品质如同这奇异的景色般超凡脱俗。

速览

《瞻堂十景为大参徐公作 其十 峰霁金光》是明代诗人胡应麟的作品，主题为写景、夸张、奇幻、赞美。突兀金台尖，去天不盈尺。 中夜五云飞，正见蓬莱日。