河梁话旧十绝句送左辖吴公之山西 其四

译文

在雨花台上游历，于黄金馆前告别。骏马一声长鸣，超越马群，直上云霄叩击天门。

注释

阊阖（chāng hé）

传说中的天门，也指宫门。

赏析

从文学手法上看，首句点明地点‘雨花台’，次句点出告别的地点‘黄金馆’，简单的地点罗列，却勾勒出离别的场景，给人以画面感。‘一鸣空骥群，排云叩阊阖’运用了比喻和夸张的手法，将吴公比作骏马，‘一鸣空骥群’形象地表现出吴公的出众才华和非凡能力，在人群中脱颖而出；‘排云叩阊阖’则夸张地写出他积极向上、勇于进取的精神，仿佛要冲破云霄，直达天庭。在情感表达上，既有对友人离别的不舍之情，又有对友人的赞美与期望。在意境营造方面，前两句营造出一种离别的惆怅氛围，后两句则营造出一种宏大、壮阔且充满希望的意境。主题思想上，通过描写送别场景和对友人的期许，表达了对友人的深厚情谊以及对友人未来的美好祝愿。

速览

《河梁话旧十绝句送左辖吴公之山西 其四》是明代诗人胡应麟的作品，主题为送别、赞美、壮志、离别愁。雨花台上游，黄金馆头别。 一鸣空骥群，排云叩阊阖。