题画四首 其一

译文

千万棵桃花夹岸而生，无数重柳色垂落在堤岸上。不知从哪里传来几声鸡犬的叫声，人家就在前面的山峰下。

注释

夹水

夹岸而生的意思，指桃花沿着河流两岸生长。

垂堤

垂落在堤岸上，形容柳树枝条低垂的状态。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了白描的手法，简洁明快地勾勒出一幅春日乡村的画面。前两句‘桃花夹水千树，柳色垂堤万重’，通过对桃花和柳色的描写，展现出一片生机勃勃、色彩绚烂的春日盛景，从数量词‘千树’‘万重’可以感受到画面的宏大和繁荣。后两句‘何处数声鸡犬，人家只在前峰’，则是在静态的美景中引入了动态的鸡犬声，以动衬静，使得画面更加鲜活生动，同时也给人一种田园生活的闲适之感。在情感表达上，传达出对这种宁静、美好的田园风光的喜爱和向往之情。在意境营造上，构建了一个充满生机、宁静祥和的田园意境。主题思想上，描绘田园风光，表达对田园生活的向往。

速览

《题画四首 其一》是明代诗人胡应麟的作品，主题为田园诗、写景、白描、闲适。桃花夹水千树，柳色垂堤万重。 何处数声鸡犬，人家只在前峰。