园中四时歌 其三 秋

译文

偶然约上南边的两位客人，在湖上悠闲地划着小船。不知不觉船桨停在了何处，眼前是秋光下无边无际的荷花。

注释

桡（ráo）

船桨

芙蓉

荷花的别称。这里描绘出秋天湖面上荷花盛开的壮丽景象。

赏析

这首诗意境清幽闲适。从写作手法来看，先叙事，写出与邻客泛舟湖上的情形，语言质朴自然，不加雕琢。后两句通过描写不知停船之所，眼前满是秋光芙蓉的景象，以景结情，给读者留下丰富的想象空间。在情感表达上，体现出诗人闲适自在、陶醉于秋日湖光山色中的愉悦之情。诗中没有过多的修饰，却营造出一种悠然自得的意境，主题思想主要围绕着秋日泛舟时的惬意感受展开，反映出诗人对自然之美的喜爱以及闲适生活的向往。

速览

《园中四时歌 其三 秋》是明代诗人胡应麟的作品，主题为闲适、写景、叙事、秋景。偶约南邻二客，扁舟湖上从容。 不省停桡何处，秋光万顷芙蓉。