华阳杂咏八首 其五 涵碧池

译文

涵碧池上藤萝生长的岁月已久，在半空中寒影晃动于青翠的山峰。带着琴想要弹奏出潇湘的意韵，每夜蛟龙都在水面吟啸。

注释

青岑（qīng cén）

青翠的高峰，这里用来描绘涵碧池周边的山峰景色。

潇湘（xiāo xiāng）

原指湖南的潇水和湘江，常被用来指代一种清幽、悠远的意境，在古典文学中多有出现。

赏析

从文学手法上看，首句‘池上藤萝岁月深’通过描写藤萝点明涵碧池的环境，‘岁月深’简单三个字却给人一种历史的沧桑感和时间的纵深感。‘半空寒影动青岑’中‘寒影’与‘青岑’形成对比，一冷一暖，一虚一实，寒影的晃动给静态的青岑增添了动态美，画面感极强。在情感表达方面，诗人想要‘携琴欲写潇湘意’，流露出一种对潇湘意境的向往与追慕，这种情感是比较含蓄而内敛的。在意境营造上，藤萝、寒影、青岑、蛟龙等意象共同构建出一个清幽、神秘且带有一丝冷峻的意境。主题思想上，此诗通过对涵碧池周边景色以及相关想象的描写，表达了诗人对自然景色的独特感受以及内心的幽情雅致。

速览

《华阳杂咏八首 其五 涵碧池》是明代诗人胡应麟的作品，主题为写景、清幽、向往、动静结合。池上藤萝岁月深，半空寒影动青岑。 携琴欲写潇湘意，夜夜蛟龙水面吟。