送人之会稽

译文

探寻山水的兴致无尽头，十年来头戴斗笠身披蓑衣寄身于烟霞之间。夜里穿着青鞋宿于云门寺，正好趁着千峰的景致前往若耶溪。

注释

瓢笠（piáo lì）

斗笠，常为隐士的装扮，这里指代隐士生活。

烟霞（yān xiá）

烟雾和云霞，代指山水美景，也象征着一种远离尘世的清幽环境。

云门寺（yún mén sì）

是一个具体的寺庙名称，是诗中的一个重要地点，增添了山水间的人文气息。

若耶（ruò yé）

即若耶溪，是一处著名的山水胜景，在诗中代表着目的地，也是山水之美的体现。

赏析

这首诗意境清幽、淡雅。从写作手法上看，首句‘问水看山兴未涯’直接点明主题，通过‘兴未涯’表达出对山水的无尽喜爱之情，总领全诗的情感基调。‘十年瓢笠寄烟霞’一句则使用了借代的手法，‘瓢笠’代指隐士的生活，生动地描绘出一种远离尘世、寄情山水的生活状态。情感表达上，诗中充满了对山水的热爱以及对这种归隐生活的向往。诗人将自己的情感融入到山水景色之中，在描写山水的过程中，让读者感受到那种惬意自在的心境。诗的主题思想围绕着山水之乐和对归隐生活的向往展开，展现出一种超凡脱俗的情怀。

速览

《送人之会稽》是明代诗人胡应麟的作品，主题为山水诗、归隐、借代、寄情。问水看山兴未涯，十年瓢笠寄烟霞。 青鞋夜宿云门寺，好趁千峰向若耶。