秋夕纪梦十绝 其二

译文

双脚踩着安期生的两条红色蛟龙，飞行之间忽然就到了海西的尽头。那一片青山是昆仑山顶，星河流落纷乱洒满了剑柄。

注释

蹑（niè）

踩，踏。例如‘蹑足行伍之间’。

安期

安期生，先秦时期的方仙道人物，传说他长生不老。

赤虬（chì qiú）

红色的蛟龙。虬，传说中的一种龙。

蒯缑（kuǎi gōu）

用草绳缠结剑柄。这里代指剑柄。

赏析

从文学手法来看，首句运用奇特的想象，‘足蹑安期两赤虬’，将神话元素引入诗中，构建出一种奇幻的氛围。这里的‘足蹑……赤虬’形象十分生动，仿佛将读者带入一个神话世界。写作手法上，诗的前两句通过描写飞行的过程，由起始的飞行到到达海西头，是一种空间上的转换描写。情感表达方面，此诗传达出一种超逸、奇幻的情绪，体现出诗人对仙境或者说超自然世界的向往。在意境营造上，后两句描绘出青山昆仑顶与乱落星河满剑柄的画面，昆仑在古代神话中本就是仙山，加上星河落于剑柄这一充满想象力的画面，营造出一种空灵、奇幻、宏大而又略带神秘的意境。主题思想上，反映出诗人对超凡脱俗境界的追求以及内心的浪漫情怀。

速览

《秋夕纪梦十绝 其二》是明代诗人胡应麟的作品，主题为奇幻、超逸、神话、向往。足蹑安期两赤虬，飞行忽到海西头。 青山一片昆仑顶，乱落星河满蒯缑。