叶明府校士钱塘五绝余邑方大有秋故末首并及焉 其四

译文

两座高峻的山峰直插紫色的云雾，遥远的天竺山仿佛架在青云之上。（学子们）应当像乘着仙凫的翅膀雄飞（般去追求功名），一旦被赏识就能在众多士子中脱颖而出。

注释

巀嶪（jié yè）

形容山高峻的样子。

紫氛

紫色的云气，这里用来烘托山峰的高峻神秘。

迢遥

遥远的样子。

三竺

指杭州的天竺山，是当地名山。

仙凫（fú）

传说中的仙鸟，这里用来比喻助力学子飞黄腾达的力量。

赏析

从文学手法上看，首联‘巀嶪双高上紫氛，迢遥三竺架青云’运用了夸张和烘托的手法，以山峰高耸入云的景象，极言其雄伟高峻，营造出一种壮阔的意境，同时也可能暗示此地人才的不凡，有以山川之壮丽烘托人物的意图。颔联‘雄飞好趁仙凫翼，一顾能空万马群’使用了比喻的手法，将学子追求功名比作乘仙凫之翼雄飞，形象地表达出学子积极进取的精神；而‘一顾能空万马群’则是用‘万马群’来对比，夸张地表现出优秀人才一旦被赏识就卓然出众的状态。在情感表达方面，诗中蕴含着对学子们积极进取、追求卓越的鼓励之情，也有一种对人才能够脱颖而出的期盼。主题思想上，与校士相关，是对参与科举等选拔性考试的学子们的激励与期望。

速览

《叶明府校士钱塘五绝余邑方大有秋故末首并及焉 其四》是明代诗人胡应麟的作品，主题为写景、励志、夸张、烘托。巀嶪双高上紫氛，迢遥三竺架青云。 雄飞好趁仙凫翼，一顾能空万马群。